Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He set the candlestick also in the tabernacle of the testimony, over against the table on the south side,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il plaça le chandelier dans la tente d'assignation, en face de la table, au côté méridional du tabernacle
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und setzte den Leuchter auch hinein gegen dem Tisch über, in den Winkel der Wohnung gegen Mittag.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sub : (+ acc. or dat.) under, up under, close to, beneath, below. contra : (+ acc.) against. velum : sail, covering, awning, curtain.
|
|