Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Sion shall be redeemed in judgment, and they shall bring her back in justice.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Sion sera sauvée par la droiture, Et ceux qui s'y convertiront seront sauvés par la justice
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Zion muß durch Recht erlöset werden und ihre Gefangenen durch Gerechtigkeit,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Sion in iudicio redimetur et reducent eam in iustitia
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. iustitia : justice, fairness, equity.
|
|