|
Douay-Rheims
영어성경
|
I have commanded my sanctified ones, and have called my strong ones in my wrath, them that rejoice in my glory.
|
King James
영어성경
|
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
|
Louis Second
불어성경
|
J'ai donné des ordres à ma sainte milice, J'ai appelé les héros de ma colère, Ceux qui se réjouissent de ma grandeur
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich habe meinen Geheiligten geboten und meinen Starken gerufen zu meinem Zorn, die da fröhlich sind in meiner Herrlichkeit.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ego mandavi sanctificatis meis et vocavi fortes meos in ira mea exultantes in gloria mea
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ira : anger, wrath.
gloria : fame, renown, glory.
|
|