|
Douay-Rheims
영어성경
|
Our redeemer, the Lord of hosts is his name, the Holy One of Israel.
|
King James
영어성경
|
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
|
Louis Second
불어성경
|
Notre rédempteur, c'est celui qui s'appelle l'Éternel des armées, C'est le Saint d'Israël.
|
Martin Luther
독어성경
|
(Solches tut) unser Erlöser, welcher heißt der HErr Zebaoth, der Heilige in Israel.
|
Vulgate
라틴어성경
|
redemptor noster Dominus exercituum nomen illius Sanctus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
redemptor : redeemer (Christ).
dominus : lord, master.
nomen : name.
illius : (neut. sing. gen.) She paid half OF THAT (the cost).
illius : (masc. fem. neut. gen. sing.) Go ahead, eat some OF THAT.
illius : (fem. sing. gen.) They are fond OF THAT (change).
sanctus : holy, sacred, /saint.
|
|