|
Douay-Rheims
영어성경
|
Behold they say to me: Where is the word of the Lord? let it come.
|
King James
영어성경
|
Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.
|
Louis Second
불어성경
|
Voici, ils me disent: Où est la parole de l'Éternel? Qu'elle s'accomplisse donc
|
Martin Luther
독어성경
|
Siehe, sie sprechen zu mir: Wo ist denn des HErrn Wort? Lieber, laß hergehen!
|
Vulgate
라틴어성경
|
ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum Domini veniat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ecce : Lo! Behold! See!.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
ubi : when, as soon as / wherein, whereby, whereas.
verbum : word.
|
|