|
Douay-Rheims
영어성경
|
And all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon: and the kings of the land of the islands that are beyond the sea.
|
King James
영어성경
|
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,
|
Louis Second
불어성경
|
A tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles qui sont au delà de la mer
|
Martin Luther
독어성경
|
allen Königen zu Tyrus, allen Königen zu Zidon, den Königen in den Inseln jenseit des Meers;
|
Vulgate
라틴어성경
|
et cunctis regibus Tyri et cunctis regibus Sidonis et regibus terrae insularum qui sunt trans mare
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
trans : (+ acc.) across.
|
|