BIBLENOTE BOOKS Jeremiah Chapter 31 Prev Verse Next Verse

Jeremiah    Chapter 31   ( 52 Chapters )    Verse 11   ( 40 Verses )    Jérémie    ¿¹·¹¹Ì¾ß    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
For the Lord hath redeemed Jacob, and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.
King James
¿µ¾î¼º°æ
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Car l'Éternel rachète Jacob, Il le délivre de la main d'un plus fort que lui
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Denn der HErr wird Jakob erlösen und von der Hand des Mächtigen erretten.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
redemit enim Dominus Iacob et liberavit eum de manu potentioris

Matthew Henry's Concise Commentary


enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
dominus : lord, master.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.