|
Douay-Rheims
영어성경
|
If his sons be multiplied, they shall be for the sword, and his grandsons shall not be filled with bread.
|
King James
영어성경
|
If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.
|
Louis Second
불어성경
|
S'il a des fils en grand nombre, c'est pour le glaive, Et ses rejetons manquent de pain
|
Martin Luther
독어성경
|
Wird er viel Kinder haben, so werden sie des Schwerts sein; und seine Nachkömmlinge werden des Brots nicht satt haben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si multiplicati fuerint filii eius in gladio erunt et nepotes eius non saturabuntur pane
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
non : not.
|
|