BIBLENOTE BOOKS Job Chapter 13 Prev Verse Next Verse

Job    Chapter 13   ( 42 Chapters )    Verse 16   ( 28 Verses )    Job    ¿é±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And he shall be my saviour: for no hypocrite shall come before his presence.
King James
¿µ¾î¼º°æ
He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Cela même peut servir à mon salut, Car un impie n'ose paraître en sa présence
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Er wird ja mein Heil sein; denn es kommt kein Heuchler vor ihn.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrita

Matthew Henry's Concise Commentary


meus : my.
non : not.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
omnis : all, every.
hypocrita : hypocrite.