|
Douay-Rheims
영어성경
|
My face is swollen with weeping, and my eyelids are dim.
|
King James
영어성경
|
My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death;
|
Louis Second
불어성경
|
Les pleurs ont altéré mon visage; L'ombre de la mort est sur mes paupières
|
Martin Luther
독어성경
|
Mein Antlitz ist geschwollen von Weinen, und meine Augenlider sind verdunkelt,
|
Vulgate
라틴어성경
|
saccum consui super cutem meam et operui cinere cornu meum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
cornu : horn.
|
|