Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And I shall be clothed again with my skin, and in my flesh I shall see my God.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Quand ma peau sera détruite, il se lèvera; Quand je n'aurai plus de chair, je verrai Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und werde danach mit dieser meiner Haut umgeben werden und werde in meinem Fleisch GOtt sehen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et rursum circumdabor pelle mea et in carne mea videbo Deum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|