|
Douay-Rheims
영어성경
|
Why then do you say now: Let us persecute him, and let us find occasion of word against him?
|
King James
영어성경
|
But ye should say, Why persecute we him, seeing the root of the matter is found in me?
|
Louis Second
불어성경
|
Vous direz alors: Pourquoi le poursuivions-nous? Car la justice de ma cause sera reconnue
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn ihr sprechet: Wie wollen wir ihn verfolgen und eine Sache zu ihm finden?
|
Vulgate
라틴어성경
|
quare ergo nunc dicitis persequamur eum et radicem verbi inveniamus contra eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quare : wherefore, why, because of which thing.
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
contra : (+ acc.) against.
|
|