Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Their little ones go out like a flock, and their children dance and play.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils laissent courir leurs enfants comme des brebis, Et les enfants prennent leurs ébats
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ihre jungen Kinder gehen aus wie eine Herde, und ihre Kinder lecken.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
egrediuntur quasi greges parvuli eorum et infantes eorum exultant lusibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
|
|