Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils passent leurs jours dans le bonheur, Et ils descendent en un instant au séjour des morts
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sie werden alt bei guten Tagen und erschrecken kaum einen Augenblick vor der Hölle,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ducunt in bonis dies suos et in puncto ad inferna descendunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|