|
Douay-Rheims
영어성경
|
Their seed continueth before them, a multitude of kinsmen, and of children's children in their sight.
|
King James
영어성경
|
Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
|
Louis Second
불어성경
|
Leur postérité s'affermit avec eux et en leur présence, Leurs rejetons prospèrent sous leurs yeux
|
Martin Luther
독어성경
|
Ihr Same ist sicher um sie her, und ihre Nachkömmlinge sind bei ihnen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
semen eorum permanet coram eis propinquorum turba et nepotum in conspectu eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
semen : seed, kin.
turba : uproar, disturbance /mob, crowd, multitude.
turba : mob.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|