|
Douay-Rheims
영어성경
|
Can man be compared with God, even though he were of perfect knowledge?
|
King James
영어성경
|
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
|
Louis Second
불어성경
|
Un homme peut-il être utile à Dieu? Non; le sage n'est utile qu'à lui-même
|
Martin Luther
독어성경
|
Was darf GOtt eines Starken, und was nützt ihm ein Kluger?
|
Vulgate
라틴어성경
|
numquid Deo conparari potest homo etiam cum perfectae fuerit scientiae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
etiam : as yet, still / even, also, besides.
etiam : (asking a question) : actually? really? in truth?.
etiam : (answering a question) yes, certainly.
etiam : (+ comparative) still [etiam maior = still greater.
etiam : and furthermore.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|