|
Douay-Rheims
영어성경
|
They reap the field that is not their own, and gather the vintage of his vineyard whom by violence they have oppressed.
|
King James
영어성경
|
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils coupent le fourrage qui reste dans les champs, Ils grappillent dans la vigne de l'impie
|
Martin Luther
독어성경
|
Sie ernten auf dem Acker alles, was er trägt, und lesen den Weinberg, den sie mit Unrecht haben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
agrum non suum demetunt et vineam eius quem vi oppresserunt vindemiant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
quem : (masc. sing. acc.) (the man), WHOM the king struck.
|
|