|
Douay-Rheims
영어성경
|
With kings and consuls of the earth, who build themselves solitudes:
|
King James
영어성경
|
With kings and counsellors of the earth, which build desolate places for themselves;
|
Louis Second
불어성경
|
Avec les rois et les grands de la terre, Qui se bâtirent des mausolées
|
Martin Luther
독어성경
|
mit den Königen und Ratsherren auf Erden, die das Wüste bauen;
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum regibus et consulibus terrae qui aedificant sibi solitudines
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|