Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He hath put my feet in the stocks, he hath observed all my paths.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il met mes pieds dans les ceps, Il surveille tous mes mouvements
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er hat meinen Fuß in Stock gelegt und hat alle meine Wege verwahret.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
posuit in nervo pedes meos custodivit omnes semitas meas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. pedes : going on foot, walking /foot-soldier, infantryman.
|
|