|
Douay-Rheims
영어성경
|
The spirit of God made me, and the breath of the Almighty gave me life.
|
King James
영어성경
|
The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
|
Louis Second
불어성경
|
L'esprit de Dieu m'a créé, Et le souffle du Tout Puissant m'anime
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Geist GOttes hat mich gemacht, und der Odem des Allmächtigen hat mir das Leben gegeben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
spiritus Dei fecit me et spiraculum Omnipotentis vivificavit me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
spiritus : breath, breathing /life /spirit.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|