|
Douay-Rheims
영어성경
|
My words are from my upright heart, and my lips shall speak a pure sentence.
|
King James
영어성경
|
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
|
Louis Second
불어성경
|
C'est avec droiture de coeur que je vais parler, C'est la vérité pure qu'exprimeront mes lèvres
|
Martin Luther
독어성경
|
Mein Herz soll recht reden, und meine Lippen sollen den reinen Verstand sagen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
simplici corde meo sermones mei et sententiam labia mea puram loquentur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE.
|
|