|
Douay-Rheims
영어성경
|
He shall deliver the poor out of his distress, and shall open his ear in affliction.
|
King James
영어성경
|
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais Dieu sauve le malheureux dans sa misère, Et c'est par la souffrance qu'il l'avertit
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber den Elenden wird er aus seinem Elend erretten und dem Armen das Ohr öffnen in Trübsal.
|
Vulgate
라틴어성경
|
eripiet pauperem de angustia sua et revelabit in tribulatione aurem eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|