|
Douay-Rheims
영어성경
|
Above him shall the quiver rattle, the spear and shield shall glitter.
|
King James
영어성경
|
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
|
Louis Second
불어성경
|
(39:26) Sur lui retentit le carquois, Brillent la lance et le javelot
|
Martin Luther
독어성경
|
wenngleich wider es klinget der Köcher und glänzet beide Spieß und Lanze.
|
Vulgate
라틴어성경
|
super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
hasta : spear.
clypeus : brazen shield.
|
|