|
Douay-Rheims
영어성경
|
Hide them in the dust together, and plunge their faces into the pit.
|
King James
영어성경
|
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
|
Louis Second
불어성경
|
(40:8) Cache-les tous ensemble dans la poussière, Enferme leur front dans les ténèbres
|
Martin Luther
독어성경
|
Verscharre sie miteinander in der Erde und versenke ihre Pracht ins Verborgene,
|
Vulgate
라틴어성경
|
ossa eius velut fistulae aeris cartilago illius quasi lamminae ferreae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
velut : adv. just as, like, even as.
illius : (neut. sing. gen.) She paid half OF THAT (the cost).
illius : (masc. fem. neut. gen. sing.) Go ahead, eat some OF THAT.
illius : (fem. sing. gen.) They are fond OF THAT (change).
quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
|
|