Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Then I will confess that thy right hand is able to save thee.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(40:9) Alors je rends hommage A la puissance de ta droite
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
so will ich dir auch bekennen, daß dir deine rechte Hand helfen kann.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ipse principium est viarum Dei qui fecit eum adplicabit gladium eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
principium : beginning. qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|