|
Douay-Rheims
영어성경
|
To him the mountains bring forth grass: there all the beasts of the field shall play.
|
King James
영어성경
|
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
|
Louis Second
불어성경
|
(40:15) Il trouve sa pâture dans les montagnes, Où se jouent toutes les bêtes des champs
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Berge tragen ihm Kräuter, und alle wilden Tiere spielen daselbst.
|
Vulgate
라틴어성경
|
an extrahere poteris Leviathan hamo et fune ligabis linguam eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
an : (adv.) or "Are you going OR are you staying?".
|
|