Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Will he make a covenant with thee, and wilt thou take him to be a servant for ever,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(40:23) Fera-t-il une alliance avec toi, Pour devenir à toujours ton esclave
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Meinest du, daß er einen Bund mit dir machen werde, daß du ihn immer zum Knecht habest?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quis revelavit faciem indumenti eius et in medium oris eius quis intrabit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quis : (question) who?, what?, which?. quis : anyone, anybody, anything. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. medium : everyday life, the common good, the public eye.
|
|