BIBLENOTE BOOKS Joel Chapter 2 Prev Verse Next Verse

Joel    Chapter 2   ( 3 Chapters )    Verse 4   ( 32 Verses )    Joël    ¿ä¿¤    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
The appearance of them is as the appearance of horses, and they shall run like horsemen.
King James
¿µ¾î¼º°æ
The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
A les voir, on dirait des chevaux, Et ils courent comme des cavaliers
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Sie sind gestaltet wie Rosse und rennen wie die Reiter.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quasi aspectus equorum aspectus eorum et quasi equites sic current

Matthew Henry's Concise Commentary


quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
aspectus : countenance.
sic : so, thus /yes, that is so, that is right.