BIBLENOTE BOOKS John Chapter 11 Prev Verse Next Verse

John    Chapter 11   ( 21 Chapters )    Verse 7   ( 57 Verses )    Jean    ¿äÇѺ¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Then after that, he said to his disciples: Let us go into Judea again.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Then after that saith he to his disciples, <Let us go into Judaea again.>
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
et il dit ensuite aux disciples
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Danach spricht er zu seinen Jüngern: Lasset uns wieder nach Judäa ziehen!
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
deinde post haec dicit discipulis suis eamus in Iudaeam iterum

Matthew Henry's Concise Commentary


deinde : next, then, thereafter, from that place.
deinde : adv, afterwards.
post : (+ acc.) after, behind.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
iterum : again, a second time, once more.