BIBLENOTE BOOKS John Chapter 6 Prev Verse Next Verse

John    Chapter 6   ( 21 Chapters )    Verse 8   ( 71 Verses )    Jean    ¿äÇѺ¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
One of his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith to him:
King James
¿µ¾î¼º°æ
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Un de ses disciples, André, frère de Simon Pierre, lui dit
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Spricht zu ihm einer seiner Jünger, Andreas, der Bruder des Simon Petrus:
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
dicit ei unus ex discipulis eius Andreas frater Simonis Petri

Matthew Henry's Concise Commentary


unus : one, only one, at the same time/ single, alone /unparalleled.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
frater : brother.