|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Josue rising before day, the priests took the ark of the Lord,
|
King James
영어성경
|
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Josué se leva de bon matin, et les sacrificateurs portèrent l'arche de l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn Josua pflegte sich des Morgens frühe aufzumachen; und die Priester trugen die Lade des HErrn.
|
Vulgate
라틴어성경
|
igitur Iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason.
igitur : adv, therefore.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|