|
Douay-Rheims
영어성경
|
You shall teach them, and say: Israel passed over this Jordan through the dry channel,
|
King James
영어성경
|
Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.
|
Louis Second
불어성경
|
vous en instruirez vos enfants, et vous direz: Israël a passé ce Jourdain à sec
|
Martin Luther
독어성경
|
so sollt ihr's ihnen kundtun und sagen: Israel ging trocken durch den Jordan,
|
Vulgate
라틴어성경
|
docebitis eos atque dicetis per arentem alveum transivit Israhel Iordanem istum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|