Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Heth. The Lord is my portion, said my soul: therefore will I wait for him.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'Éternel est mon partage, dit mon âme; C'est pourquoi je veux espérer en lui
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Der HErr ist mein Teil, spricht meine Seele, darum will ich auf ihn hoffen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
HETH pars mea Dominus dixit anima mea propterea expectabo eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
pars : partis : part, share /direction. pars : side, region. dominus : lord, master. anima : life, soul.
|
|