|
Douay-Rheims
영어성경
|
Res. Thou hast judged, O Lord, the cause of my soul, thou the Redeemer of my life.
|
King James
영어성경
|
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
|
Louis Second
불어성경
|
Seigneur, tu as défendu la cause de mon âme, Tu as racheté ma vie
|
Martin Luther
독어성경
|
Führe du, HErr, die Sache meiner Seele und erlöse mein Leben!
|
Vulgate
라틴어성경
|
RES iudicasti Domine causam animae meae redemptor vitae meae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
res : thing, object, being, matter, affair, event, fact, circumstance.
res : occurrence, deed, condition, case.
redemptor : redeemer (Christ).
|
|