|
Douay-Rheims
영어성경
|
And whosoever shall touch the carcasses of them, shall be defiled: and shall be unclean until the evening:
|
King James
영어성경
|
And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils vous rendront impurs: quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu'au soir
|
Martin Luther
독어성경
|
und sollt sie unrein achten. Wer solcher Aas anrühret, der wird unrein sein bis auf den Abend.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et quicumque morticina eorum tetigerit polluetur et erit inmundus usque ad vesperum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quicumque : quaecumque : quodcumque : whatsoever, anything that.
quicumque : etc. : all that.
quicumque : etc, : any (one, thing, etc.) available.
usque : all the way, up (to), even (to).
|
|