|
Douay-Rheims
영어성경
|
He said therefore: A certain nobleman went into a far country, to receive for himself a kingdom and to return.
|
King James
영어성경
|
He said therefore, <A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.>
|
Louis Second
불어성경
|
Il dit donc
|
Martin Luther
독어성경
|
und sprach: Ein Edler zog fern in ein Land, daß er ein Reich einnähme und dann wiederkäme.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixit ergo homo quidam nobilis abiit in regionem longinquam accipere sibi regnum et reverti
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
regnum : rule, authority, kingdom, realm.
|
|