|
Douay-Rheims
영어성경
|
And some of the scribes answering, said to him: Master, thou hast said well.
|
King James
영어성경
|
Then certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.
|
Louis Second
불어성경
|
Quelques-uns des scribes, prenant la parole, dirent: Maître, tu as bien parlé
|
Martin Luther
독어성경
|
Da antworteten etliche der Schriftgelehrten und sprachen: Meister, du hast recht gesagt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
respondentes autem quidam scribarum dixerunt magister bene dixisti
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
magister : master, canon / master of a school, professor.
magister : instructor, teacher, schoolmaster.
bene : well (melior : better / optime : best ).
|
|