|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the day of the unleavened bread came, on which it was necessary that the pasch should be killed.
|
King James
영어성경
|
Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
|
Louis Second
불어성경
|
Le jour des pains sans levain, où l'on devait immoler la Pâque, arriva
|
Martin Luther
독어성경
|
Es kam nun der Tag der süßen Brote, auf welchen man mußte opfern das Osterlamm.
|
Vulgate
라틴어성경
|
venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pascha
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
qua : (fem. sing. abl.) (the abbess) BY WHOM she was advised.
qua : (adv.) by which route, where.
necesse : (adj.) necessary, unavoidable, indispensable.
|
|