BIBLENOTE BOOKS Luke Chapter 7 Prev Verse Next Verse

Luke    Chapter 7   ( 24 Chapters )    Verse 17   ( 50 Verses )    Luc    루가복음    new

Douay-Rheims
영어성경
And this rumour of him went forth throughout all Judea and throughout all the country round about.
King James
영어성경
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
Louis Second
불어성경
Cette parole sur Jésus se répandit dans toute la Judée et dans tout le pays d'alentour
Martin Luther
독어성경
Und diese Rede von ihm erscholl in das ganze jüdische Land und in alle umliegenden Länder.
Vulgate
라틴어성경
et exiit hic sermo in universam Iudaeam de eo et omnem circa regionem

Matthew Henry's Concise Commentary


hic : (masc. nom. sing.) THIS (house) is filthy.
hic : (adv.) here.
sermo : discussion, speech.
sermo : talk, common talk, conversation, rumor.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
eo : to advance, march on, go, leave.