|
Douay-Rheims
영어성경
|
But by other some, that Elias had appeared: and by others, that one of the old prophets was risen again.
|
King James
영어성경
|
And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
|
Louis Second
불어성경
|
d'autres, qu'Élie était apparu; et d'autres, qu'un des anciens prophètes était ressuscité
|
Martin Luther
독어성경
|
von etlichen aber: Elia ist erschienen; von etlichen aber: Es ist der alten Propheten einer auferstanden.
|
Vulgate
라틴어성경
|
a quibusdam quia Iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia Helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because.
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
unus : one, only one, at the same time/ single, alone /unparalleled.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|