|
Douay-Rheims
영어성경
|
When she had heard of Jesus, came in the crowd behind him, and touched his garment.
|
King James
영어성경
|
When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.
|
Louis Second
불어성경
|
Ayant entendu parler de Jésus, elle vint dans la foule par derrière, et toucha son vêtement
|
Martin Luther
독어성경
|
Da die von JEsu hörete, kam sie im Volk von hinten zu und rührete sein Kleid an.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum audisset de Iesu venit in turba retro et tetigit vestimentum eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
turba : uproar, disturbance /mob, crowd, multitude.
turba : mob.
vestimentum : garment.
|
|