BIBLENOTE BOOKS Nehemiah Chapter 3 Prev Verse Next Verse

Nehemiah    Chapter 3   ( 13 Chapters )    Verse 20   ( 32 Verses )    Néhémie    ´ÀÇì¹Ì¾ß    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
After him in the mount Baruch the son of Zachai built another measure, from the corner to the door of the house of Eliasib the high priest.
King James
¿µ¾î¼º°æ
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Après lui Baruc, fils de Zabbaï, répara avec ardeur une autre portion, depuis l'angle jusqu'à la porte de la maison d'Éliaschib, le souverain sacrificateur
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Nach ihm auf dem Berge bauete Baruch, der Sohn Sabbais, zwei Stücke vom Winkel bis an die Haustür Eliasibs, des Hohenpriesters.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
post eum in monte aedificavit Baruch filius Zacchai mensuram secundam ab angulo usque ad portam domus Eliasib sacerdotis magni

Matthew Henry's Concise Commentary


post : (+ acc.) after, behind.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
filius : son.
usque : all the way, up (to), even (to).
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.