|
Douay-Rheims
영어성경
|
And thou shalt give the money to Aaron and his sons, the price of them that are above.
|
King James
영어성경
|
And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu donneras l'argent à Aaron et à ses fils, pour le rachat de ceux qui dépassent le nombre des Lévites
|
Martin Luther
독어성경
|
und sollst dasselbe Geld, das überläng ist über ihre Zahl, geben Aaron und seinen Söhnen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dabisque pecuniam Aaron et filiis eius pretium eorum qui supra sunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
pretium : price, vaue, reward.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
supra : (+ acc.) above.
|
|