|
Douay-Rheims
영어성경
|
The substance of a rich man is the city of his strength: the fear of the poor is their poverty.
|
King James
영어성경
|
The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty.
|
Louis Second
불어성경
|
La fortune est pour le riche une ville forte; La ruine des misérables, c'est leur pauvreté
|
Martin Luther
독어성경
|
Das Gut des Reichen ist seine feste Stadt; aber die Armen macht die Armut blöde.
|
Vulgate
라틴어성경
|
substantia divitis urbs fortitudinis eius pavor pauperum egestas eorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
substantia : substance, essence, means of subsistence, property.
urbs : city, town.
pavor : quaking, dread.
egestas : to extreme poverty.
|
|