Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Treasures of wickedness shall profit nothing: but justice shall deliver from death.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les trésors de la méchanceté ne profitent pas, Mais la justice délivre de la mort
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Unrecht Gut hilft nicht; aber Gerechtigkeit errettet vom Tode.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
non proderunt thesauri impietatis iustitia vero liberabit a morte
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. iustitia : justice, fairness, equity. vero : in truth, indeed, to be sure /however.
|
|