|
Douay-Rheims
영어성경
|
Some distribute their own goods, and grow richer: others take away what is not their own, and are always in want.
|
King James
영어성경
|
There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.
|
Louis Second
불어성경
|
Tel, qui donne libéralement, devient plus riche; Et tel, qui épargne à l'excès, ne fait que s'appauvrir
|
Martin Luther
독어성경
|
Einer teilt aus und hat immer mehr; ein anderer karget, da er nicht soll, und wird doch ärmer.
|
Vulgate
라틴어성경
|
alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
semper : always, ever.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|