|
Douay-Rheims
영어성경
|
Of the fruit of his own mouth shall a man be filled with good things: but the soul of transgressors is wicked.
|
King James
영어성경
|
A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.
|
Louis Second
불어성경
|
Par le fruit de la bouche on jouit du bien; Mais ce que désirent les perfides, c'est la violence
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Frucht des Mundes geneußt man; aber die Verächter denken nur zu freveln.
|
Vulgate
라틴어성경
|
de fructu oris homo saturabitur bonis anima autem praevaricatorum iniqua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
anima : life, soul.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|