Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He that followeth justice and mercy, shall find life, justice, and glory.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Celui qui poursuit la justice et la bonté Trouve la vie, la justice et la gloire
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wer der Barmherzigkeit und Güte nachjagt, der findet das Leben, Barmherzigkeit und Ehre.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
qui sequitur iustitiam et misericordiam inveniet vitam et iustitiam et gloriam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|