|
Douay-Rheims
영어성경
|
Cast out the scoffer, and contention shall go out with him, and quarrels and reproaches shall cease.
|
King James
영어성경
|
Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.
|
Louis Second
불어성경
|
Chasse le moqueur, et la querelle prendra fin; Les disputes et les outrages cesseront
|
Martin Luther
독어성경
|
Treibe den Spötter aus, so gehet der Zank weg, so höret auf Hader und Schmach.
|
Vulgate
라틴어성경
|
eice derisorem et exibit cum eo iurgium cessabuntque causae et contumeliae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
eo : to advance, march on, go, leave.
iurgium : quarrel, altercation, brawl. * iurgo ; to quarrel, brawl /scold.
|
|