Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The eyes of the Lord preserve knowledge: and the words of the unjust are overthrown.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les yeux de l'Éternel gardent la science, Mais il confond les paroles du perfide
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die Augen des HErrn behüten guten Rat; aber die Worte des Verächters verkehret er.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
oculi Domini custodiunt scientiam et subplantantur verba iniqui
|